de gota em gota o copo se enche...

ou se preferir:

de grão em grão a galinha enche o papo....